С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Лена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка собраться, сделать шаг к обычной жизни, которая теперь кажется чужой.
Раньше Елена была первой ученицей в классе, ее все любили. Теперь же ей приходится постоянно носить маску — улыбаться, шутить, делать вид, что все в порядке. А внутри — только пустота и боль, которую она прячет ото всех.
В школе начался новый учебный год. И почти сразу все заговорили о новичке — Стефане Сальваторе. Он был необычным: тихим, немного отстраненным, с грустными глазами. Между ним и Леной почти мгновенно возникло странное понимание, тихое притяжение. Но она даже представить не могла, кем он является на самом деле.
Стефан — вампир. Он живет уже несколько столетий, стараясь не причинять людям зла, пытаясь забыть свою природу. Он пьет только кровь животных, избегает темноты собственного прошлого. Но у него есть брат — Дэймон. Полная его противоположность. Холодный, циничный, жаждущий крови и власти.
И теперь эти двое — один, ищущий света, другой, несущий тьму, — сошлись в тихом городке Мистик Фоллз. Их борьба — не просто семейный спор. На кону — души. Души Елены, ее близких, да, пожалуй, и всех, кто живет в этом, казалось бы, спокойном месте.
